Відновлення забутих повідомлень: захоплююча історія про криптограму шовкової сукні

Заховані в прихованому відділенні коричневої шовкової сукні таємничі паперові записки з загадковими повідомленнями були знайдені після того, як їх ховали понад століття. На цю шовкову метушливу сукню, яка датується 1880-ми роками, згідно з NOAA, натрапила Сара Ріверс Кофілд у антикварному магазині в штаті Мен у 2013 році. Про це пише видання nypost.com.

При ближчому розгляді Ріверс Кофілд натрапила на рукописні нотатки, вкладені в таємну кишеню, непомітно вшиту в шви спідниці. Загадкові нотатки були наповнені незрозумілими рядками тексту, які, здавалося, складалися з довільних слів. Наприклад, один рядок містив слова «Бісмарк, опустити, листок, бакс, банк».

Ріверс Кофілд поділилася своїм відкриттям в Інтернеті, звернувшись за допомогою до віртуальної спільноти, щоб розшифрувати повідомлення. За цей час її однолітки в мережі припустили, що повідомлення могли бути призначені для телеграми. Враховуючи стислий і різкий характер нотаток у поєднанні з одягом, що походить з епохи, коли телеграми були поширеним засобом спілкування, ця теорія виглядала багатообіцяючою.

Однак справжнє значення послань залишалося оповитим таємницею ще протягом десяти років

«Криптограма шовкової сукні, як її охрестили, вважалася як професіоналами, так і любителями криптограм у всьому світі одним із 50 найбільш нерозв’язних кодів», — заявило NOAA. Прорив стався, коли Вейн Чан, дослідник з Університету Манітоби, який займається розв’язуванням кодів як розвагою, визнав, що кодові слова в нотатках схожі на слова, які використовує Корпус зв’язку армії США для обговорення погодних умов.

Чан назвав цю епоху «минулим часом, коли телеграф зробив революцію в оперативній метеорології». Щоб підтвердити цей зв’язок між телеграфом і криптограмою шовкової сукні, Чан заглибився в копію PDF-копії метеорологічної телеграфної кодової книги 1892 року, яка зараз зберігається в Центральній бібліотеці NOAA в Сілвер-Спрінг, штат Меріленд.

Книгу під назвою «Кодекс погоди» опублікувало Бюро погоди Міністерства сільського господарства США. Чан також переглянув інші ресурси NOAA, які допомогли підтвердити, що повідомлення надходять від метеостанцій Служби сигналів або станцій, відповідальних за передачу та декодування кодованих телеграм, що стосуються спостережень за погодою в США та Канаді. З’ясувалося, що кожен рядок у повідомленнях містив коди, що стосуються спостережень за погодою в певних місцях.