Казка Кам'яна Стіна була написана спеціально для українського правозахисного журналу STONEWALL (раніше "Один з Нас"). Але перевищила допустимий опсяг для ймовірної публікації, тому - можете прочитати її тут. Але хочется відмітити й подякувати за зусилля головного редактора та Голову Правління ВГО «ГАУ», Станіслава Науменко, за неймовірні зусилля, задля існування журналу навіть в умовах війни.
Щоб прочитати цю казку російською мовою, пройдіть за цим посиланням. Ви також можете опублікувати свою поезію та прозу. Надсилайте свої твори на пошту
[email protected] та ми їх обов'язково опублікуємо.
КАМ'ЯНА СТІНА
Колись давно у красивому та щасливому Королівстві полів та квітів, на півдні Середзем'я, жив юний принц. Він любив читати й вчитися, щоб стати найученішим у Королівстві.
Король під час народження назвав його Лука. Разом з Королевою вони були дуже щасливі бачити, яким був розумним і красивим їх юний син. Батько бачив у ньому мудрого правителя у майбутньому. Адже його старший брат був надто несерйозний, неслухняний і любив битися.
Королівство жило у світі та процвітало. Мешканці були щасливі. Мандрували, торгували з іншими народами, сіяли та жали врожай. У королівстві ніколи не було голоду, а люди любили танцювати, веселитися та святкувати. Всі могли любити когось хотіли та не знали горя і печалі.
Вулиці міст і сіл були сповнені музики, а часті святкування були нормою. У річках було багато риби, ліси – сповнені тварин, а поля та сади приносили багаті врожаї, які годували всі королівства навколо. Королівство процвітало.
Часто старший брат юного принца втягував його у свої зухвалі витівки. Одного разу він узяв Юного Луку разом із ним на полювання, потай від Короля. Лука не дуже хотів відриватися від книг і науки, щоб у майбутньому стати наймудрішим Королем.
Старший принц викрив брата, що "він тільки книги може читати", та й варто вже вчитися полювати, як усі чоловіки. Лука засмутився і послухав слова свого брата.
Потай від батька, вона на зорі вибралися зі столичного замку і вирушили в дорогу на конях.
- Ось як ловимо оленя, батько одразу тебе почне шанувати! – сказав старший принц, Димитрій.
Лука скромно промовчав, не розуміючи, як мертвий олень змусить Короля почати їх шанувати.
З кожним поворотом дороги вони йшли далі від столиці. Дерев ставало все більше, і незабаром вони опинилися в лісі.
Димитрій одразу прив'язав коней, і озброївшись луками, вони пішли стежити за оленем, сліди якого вели в хащі лісу. На галявині, серед квітів, паслися сім'я оленів: батько, мати й двоє маленьких оленят. Олень був необережний і не чекав зла від людей, і Димитрій разом із Лукою натягли тятиву, цілячись у тварину.
Один постріл – і стріла Димитрія влучила прямо в серце нещасному оленю. Він впав мертвий. Але стріла Луки не влучила в нього.
А олениця, разом із дитинчатами, втекла в страху.
- Не вийшло, — сказав приховуючи радість Лука.
У своєму серці він відчував радість, що не вбив гарного оленя.
- Гаразд, скажу батькові, що це ти вбив оленя. Так уже й бути, — сказав старший брат.
Лука тільки знизав плечима.
- Зате скільки м'яса для бенкету буде! – крикнув Димитрій, ляскаючи молодшого брата по плечу.
Разом із тушею оленя, вони вирушили назад і вже надвечір дійшли до села, де жив найближчий м'ясник.
Лука всю дорогу дивився на порожні очі оленя. Здавалося, що з очей убитого текли сльози. У юного принца було – добре серце!
- Невже нам потрібно когось вбивати, щоб вразити батька? - нарікав юнак.
- Звичайно! Кожен чоловік має вбивати, — відповів брат.
От і здалася стара халупа м'ясника, де Димитрій хотів віддати тушу, щоб м'ясник підготував м'ясо до бенкету. Він мав відбутися вже завтра. І тоді, як планував Димитрій, він здивує Короля, що молодший син сам убив його.
Тушу треба було віддати якнайшвидше, щоб повернутися до столиці надвечір і збрехати Королеві, що вони з молодшим братом були десь у місті. І зберегти сюрприз потай.
М'ясник виглядав великим та злим. Не всі жителі села його любили за його злісність. Але побачивши двох принців, він одразу почав їм прислужувати й погодився приготувати оленя до бенкету. Оленя він потяг з коня лише на одному плечі, радіючи послужити царській родині.
Лука й Димитрій уже збиралися їхати, як почули крики в сараї, де м'ясник обробляв м'ясо та тримав тварин.
Що там? - подумав юний принц, і всупереч закидам старшого брата пішов подивитися що відбувається.
Лука відчинив двері та побачив, як злісний м'ясник підняв руку, щоб ударити юнака. То був його син.
Гарний хлопець стискав у руках маленьке теля, не хоч віддавати його своєму батькові м'яснику.
- Що ж відбувається? - скрикнув Лука.
- Син не хоче зарізати теля на м'ясо, щоб був ще один подарунок до бенкету, мілорде! Зараз його провчу!
І величезний кулак м'ясника вже хотів завдати свого удару.
- Ні! - заперечив юний принц.
- Як же так мілорд? - здивувався м'ясник, - я хочу зробити вам ще один подарунок до бенкету. М'ясо теляти дуже ніжне та смачне.
- Не бийте цього хлопчика! Вистачить на сьогодні смертей, — крикнув Лука, підбігаючи до гарного юнака з чорними очима.
- Гаразд, як скажете принц, - відповів нарікаючи м'ясник, - але Максимій повинен слухати свого батька, або...
І М'ясник з ненавистю глянув на свого сина.
- Не смійте його бити! Інакше я про все розповім батькові.
- Вибачте юний принц, але цей син справжня ганчірка! Жалюгідна дівчинка, що плаче від виду крові. Ви принесли дичину, а ви ж одного віку! Він має бути мужиком, а не дівчинкою.
- Досить на сьогодні смертей, - впевнено вимовив Лука.
Взявши за руку гарного Максимія, він вийшов із сараю і глянув на нього своїми блакитними очима.
Бідолашний хлопець був переляканий, не стримуючи сліз, кинувся в обійми юному принцу.
- Дякую мілорде, що врятували мене! Батько б'є мене щодня. У мене немає ні братів, ні сестер, і всю агресію він спрямовує на мене.
Лука схвилювався від несподіванки.
- Все буде добре, Максимію, я поговорю з вашим батьком.
І поговоривши з м'ясником, Лука був упевнений, що він більше ніколи не битиме сина через страх корони. Максимій був таким добрим і гарним юнаком, він просто не міг залишити його в біді.
Лука попрощався з новим другом і обіцяв повернутись, як тільки зможе. Принц хотів перевірити, як справи у юнака, який залишив відгук у його серці.
Старший брат всю дорогу до столиці був незадоволений, і дорікав юному принцу, за його жалість і доброту.
- Такого смачного теля втратили! Адже це був подарунок нам.
Лука не хотів відповідати. Вперше в житті його так сильно хвилювала доля іншої людини. Навіть більше, ніж книги та наука.
Після бенкету, Король пом'якшав, почувши, що його юний принц теж вміє полювати й уроки зі стрільби з лука не пройшли даремно. Все на бенкеті ледве м'ясо оленя, зі спеціями та пили вино. Танцювали та веселилися. Але Лука думав про Максимія.
Через кілька днів юний принц сам вибрався зі столиці, одягнувши стару накидку. Сільськими дорогами та пішки, він вирушив у село біля лісу, щоб знову побачитися з юнаком.
Лука застав Максія у полі, коли він працював. Схопивши його за руку в мозолях, він повів його у квітковий гай, де місцеві вирощували квіти для столичного ринку. Там, потай від усіх, він уперше поцілував його і зізнався у своїх почуттях.
Так, юний принц полюбив бідного сільського юнака, сина грубого м'ясника. Лука будь-що-будь, вирішив, що вони повинні бути разом.
Потай від усіх, Лука та Максимій могли бачитися у квітковому саду, де вони разом читали книжки та обіймалися. Принц дарував йому гарні речі та книги. А Максимій був такий щасливий, що його злий батько перестав його бити, боячись принца. І що він зустрів такого доброго Луку, котрий любив його за гарну душу і вроду.
Ніхто не знав, що юний принц полюбив нещасного, але справедливого юнака з краю лісу. І вони тримали це в таємниці.
Юнаки були дуже закохані одне в одного. Вони були такі щасливі разом, що ніколи не хотіли розлучатися.
Так минуло кілька років. Лука жив з думкою про Максимія від зустрічі до зустрічі, і навіть почав гірше вчитися. Але намагався не подати знаку, що час від часу зникає з міста задля зустрічі з коханим. Король не повинен був знати, що він полюбив простолюдина.
Його батько весь час казав, що принц має одружитися з обраною принцесою. Лука не знав, що йому робити.
Кам'яна стіна, здавалося, розділяла їх долі, навіть коли вони міцно трималися за руки.
Але справжнісінька кам'яна стіна стояла на північних кордонах Королівства. Вона захищала землі Полів та квітів від страшних розбійників та орків, які жили на болотах.
Нічого не віщувало біди. Але одного дня прийшла страшна звістка - розбійне плем'я пішло на Королівство війною. Орава лиходіїв хотіла забрати все, що мали землі прекрасного Королівства та стерти посмішки з лиця людей.
Люди перестали танцювати та веселитися, почув жахливу звістку. Багато хто кинувся тікати з Королівства, в паніці. Здається, щаслива та мирна країна не була готова до такої величезної юрби лиходіїв усіх мастей.
Жахливі ворони з півночі почали приносити вогонь на гілках, щоб спалити села та міста. Вулиці наповнились плачем та нещастям.
Але Король взяв ситуацію до своїх рук. Він видав указ, що кожна сім'я має дати воїна щоб захистити Королівство і нізащо не віддати варварам їхні прекрасні землі.
Кордони були закриті, і страх оселився в душах народу. Кожна родина мала віддати старшого сина на війну. Король обрав свого старшого сина Максимія, щоб він міг піти та зупинити розбійне плем'я разом із ним. А молодшого, Луку, він залишив дбати про справи у столиці.
Але Максим, його коханий, був єдиною дитиною в сім'ї. І Лука забрав його до себе, щоб захистити та сховати свого коханого. Щоб ніхто не здогадався, що він хлопець, Максимій приховав своє тіло в жіночому одязі й видавав себе за дівчину.
Працюючи при царському дворі, він міг допомагати грошима та їжею своїм батькам, що сховалися від війни у густому лісі. Як і багато мешканців сіл, які шукали притулок.
Кам'яні стіни столиці та замку були добре захищені, але…
Чорне чаклунство розвіялося над колись щасливим краєм. Люди почали сваритися й обурюватися, битися і пліткувати. Це все були витівки темних магів півночі, які бажали знищити Королівство полів та квітів. Зсередини.
Але й не тільки вороги принесли горе, розлуку та страх у мирні землі.
Злісна відьма Фаріо, яка жила на плішивому горищі Старого міста та її подільник-корупціонер, що чатував на замок у Столиці, Карас - вони раділи від горя навколишніх і мріяли відібрати владу у Короля. Поки що той зайнятий війною.
«Війна!» – подумала підступна відьма, – «тепер прийде мій час».
Хитра відьма вирішила діяти.
- Це кара богів, від яких ми одвернулись! Ви засліпли у своєму коханні! Розпуста!
Фаріо збирала жінок, дітей і людей похилого віку на вулицях і вносила смуту в Королівстві, а своєму співучаснику і пройдисвіту Карасу, доручила підмовляти інших стражів замку, поки в країні йшла війна з розбійниками та орками з північних боліт.
Щоб перехожі слухали її, вона пекла хліб та роздавала бідним. Але ніхто не знав, що до борошна вона вливала отруту.
Люди в страху охоче вірили словам Фаріо та Караса, починаючи ненавидіти всіх довкола.
Поплічники почали бити всіх, хто носив яскравий одяг і любив тих, кого веліло серце. Адже так сказала Фаріо!
«Війна!» — переконував Карас стражників, — «Не час веселощів!»
Фаріо підбурювала народ до зради та ненависті один до одного, поки лицарі та Король захищали край від північних загарбників. Злим чарівництвом вона й брехливими словами зачаровувала людей навколо. Карас, підбурював сторожів замку, сіяв недовіру та непокору до дій царя в королівстві.
Люди все більше слухали злу відьму, і засліпли у своїй ненависті. А її отрута у безплатному хлібі змусила всіх хворіти.
І ось, злісна відьма сказала, що кохання – це хвороба. І всі хто любить людей своєї статі - винні й розносять хворобу!
«Це через них війна!»
На щастя, Лука добре сховав Максимія у його жіночій ролі. І наразі він був у безпеці. Але всі люди в Королівстві розлютилися від ненависті та хвороб. Почали шукати винних у хворобі та звинувачувати.
У той час, коли лицарі всього Королівства - захищали свою країну.
Лука теж не сидів без діла і шукав відповіді: як перемогти у цій війні? Його знання могли допомогти в цьому. І в найстародавніших книгах - він знайшов відповідь.
- Потрібно закрити прохід у Кам'яній стіні, - вирішив юнак.
Створивши креслення, Лука разом із Максимієм змогли спорудити велику повітряну кулю. Він міг летіти через усе королівство і нести багато каменів, щоб назавжди запечатати дірку в стіні, яка оберігала їхні злісні істоти північних боліт.
Минуло зовсім небагато часу – дірка була закрита камінням, а розбійне плем'я на землях Королівства – взято в полон.
Це була Перемога…
…але всі люди забули про щастя.
Король, як і всі навколо, повернувшись з війни, теж був озлоблений. Ненависть та хвороби, які посіяли Фаріо та Карас – охопили багатьох у країні. Бідність та агресія стали нормою. Казнокради крали, розповідаючи про священних богів, а Фаріо зі своїми поплічниками, здобула владу над народом.
Її поплічник Карас, погрожував жінкам, звинувачуючи, що вони мають народити більше дітей, якщо війна знову буде. І багато сторожів замку, слухаючи його, ґвалтували дівчат і жінок, які не хотіли виходити заміж.
Настали страшні часи.
І мови не могло йти про те, щоб знову хтось танцював і веселився, любив і був щасливий, "аби тільки знову не розгнівати богів".
Одного разу, пригнічений король оголосив, що він проводитиме великий бал, щоб нарешті знайти дружину для свого молодшого сина Принца.
Лука, знову зустрівшись з Максимією, сумував, дізнавшись про вимоги батька.
- Давай я піду на бал, щоб ти міг мене вибрати?
- Батько тепер такий суворий! — відповів Лука, — він точно не прийме нашого кохання… Всі навколо так злі, і хворі…
- Не турбуйся, - поцілував Максим Луку, - я знаю, що робити.
Поки Максимій служив у палацових стінах, він дізнався багато таємниць від інших слуг. Одна зі служниць розповіла всю правду про зло, заподіяне людям, руками Фаріо. Адже саме вона постачала їй отрути для зілля, що сіяло хвороби.
Максимий знал, что мерзкая старая Фарио делала с людьми.
Він добре розбирався в травах і зіллях, щоб вилікувати людей від дивних хвороб, у яких божевільна відьма, звинувачувала юнаків, які любили одне одного.
Так, Лука та Максимій вирішили взяти участь у балі. У що б то не стало.
Не для того, щоб знайти йому дружину, але показати свою любов один до одного.
На балу вони виглядали чудово, одягнені в найкрасивіші вбрання та прикраси. Максимій проник на бал, одягнувши на себе чудову сукню, пошиту своїми руками. Йому довелося збрехати, що вона Принцеса, яка приїхала на оглядини з Рожевих островів, далеко-далеко звідси.
І всі повірили в її хитрощі.
Одягнувши всі найкрасивіші прикраси, які подарував їй коханий Лука, вона пурхала по балу, встигнувши зачарувати навіть Короля. Жваві танці були давно заборонені, але всі навколо спускали їй це, адже вона чужинка.
І ось Лука підійшов до Максимія. Леді зробила кілька реверансів і поклала руку в долоню принца.
Вони були як на долоні перед усіма, але могли бути разом, не побоюючись. Без страху.
Вони танцювали повільні танці, тримаючись за руки, і всі в залі дивилися на них із захопленням. Ніхто не знав, що багато років вони любили одне одного.
Інші принцеси шепотілися і злилися заздривши. Всі довкола бачили як добре їм разом.
Але лише злісна відьма Фаріо та її друг Карас запідозрили щось недобре. Вони теж були на балу, але сиділи в темному кутку, бризкаючи слиною і проклинаючи всіх навколо.
- А чи не хлопець часом, ця заморська принцеса? - сказав Карас, пожираючи очима Максимію.
- Зараз перевірю! - відповіла Фара і кинулася в натовп людей, що танцювали.
Вставши гострим каблуком на сукню Максимії, вона порвала тканину. Максія впав на підлогу, хапаючись за руки Луки.
Максимій охнув! Сукня злетіла з його плечей і тепер усі побачили, хто він насправді.
Король підвівся з трону.
- Це що за святотатство!
Але Лукаш не відпустив коханого і ще міцніше притис до себе.
Злісна Фаріо все не вгамовувалась і мерзенним тоном сказала:
- Ви що, дебіл? То скажіть, що ви дебіли! Боги знову покарають нас за це ваше вільне кохання! Це вони множать хвороби в нашому Королівстві!
- Негайно схопити брехуна! - вигукнув Карас.
Лука захистив Максимія собою.
- Я кохаю його! Ми багато років разом і не розлучимося ніколи.
Король розлютився, почувши це.
Максимій не засмутився. Здається, він знав, що сказати.
- Ця злісна відьма Фаріо і Карас - брешуть! Це вони отруїли народ доки точилася війна. Фаріо труїла свій безплатний хліб, а Карас брехав і сіяв ненависть своєю брехнею.
— Доведіть,— сказав Король,— здивовано.
Фаріо і Карас і справді виглядали бридко. Багато хто їх не любив, але вірив їхнім словам через ненависть і страх.
До зали вийшла подруга Максимія, служниця, і розповіла всю правду. Усі люди на балу були шоковані. Але Фаріо і Карас не вгамовувалися, продовжуючи брехати й звинувачувати закоханих.
Король не знав, кому вірити…
- Моя мати давно навчила мене лікувати травами, — розповів Максимій, — ми зі слугами вилили ліки з цілющих трав у всі колодязі. Вже завтра всі мешканці замку та столиці будуть здорові.
- І тоді всі знатимуть, що справжні лиходії це Фаріо з Карасом! – вигукнув Лука.
— Що ж,— говорив Король,— завтра й дізнаємось.
Максим і Лука взялися за руки, боячись, що можуть більше ніколи не побачитися. І поцілувалися на прощання.
Коли король побачив, як сильно вони люблять один одного, він зрозумів, що справжнє кохання не залежить від статі чи орієнтації. Злі чари ненависті розвіялися.
А коли люди в місті перестали хворіти, всім стало ясно, хто справжній лиходій.
Він оголосив, що Лука і Максим – справжні герої королівства, які відкрили йому очі на новий світ, і що вони заслуговують на повагу і любов. Як і всі люди у королівстві.
Так, Лука та Максим стали відомими у всьому Королівстві як символ справжнього кохання, і щороку на їх честь проводився бал, де всі могли показати свою любов та повагу один до одного, незалежно від орієнтації.
Злісну Фаріо та Караса кинули з їхніми поплічниками за Кам'яну стіну, щоб вони гнили за все скоєне на болоті, разом з орками.
А Лука і Максим жили довго і щасливо, люблячи один одного, оточені любов'ю своїх друзів і народу, яких запам'ятав їх як наймудрішого Короля, і Принца, що змогли вилікувати країну від війни та ненависті.
