Зірки падають повільно, гаснуть. Тримаю в руці свій череп...
Звезды падают медленно, гаснут.
Держу в руке свой череп…
Все в этой Вселенной временно,
словно дождь, снег да иней.
Свет погаснет, но жизнь останется
Я - уйду, Ты - придешь, на время.
Как и каждый из нас - лишь искра;
мы светимся, без цели, значения.
______________
Зірки падають повільно, гаснуть.
Тримаю в руці свій череп...
Усе в цьому Всесвіті тимчасово,
немов дощ, сніг та іній.
Світло згасне, але життя лишиться
Я - піду, Ти - прийдеш, на час.
Як і кожен з нас - лише іскра;
ми світло, без мети, значення.
26.07.15.
Пишемо про все важливе
Кожен день щось нове. Будьте в центрі подій