Новини з України
Інформація з України - Автор першого українського гей-роману зробив спін-офф до своєї книги На Марс
1793 Україна • Культура

Автор першого українського гей-роману зробив спін-офф до своєї книги На Марс

12.12.2019 18:12:53

Письменник, уродженець міста Нікополя, під псевдонімом Rayan Riener, що раніше був відомий, як автор першого українського ЛГБТ роману опублікував нову книгу.

Як стало відомо NikopolToday, зі сторінки автора у Facebook, він додав свій спін-офф, книгу що пов'язана одним Всесвітом із "На Марс", у продаж на Амазон

Автор першого українського гей-роману зробив спін-офф до своєї книги На Марс

Назва книги "Марс Один" і вона розповідає про історію, пов'язану і одноіменним проєктом Марс Один від Баса Ландерсопа, який нажаль згорнув свою діяльність. Книга була написана кілька років тому. 

Щоправда, всі книги автора, представлені на Амазон, у тому числі і "Mars & 1" опубліковані для читачів - англійською.

Ми звернулись до автора за коментарем, щоб дізнатись, чому зараз немає публікацій українською?



Автор першого українського гей-роману зробив спін-офф до своєї книги На Марс

Письменник дав відповідь.

Моя творчість для України була з самого початку неоднозначною для читачів. На жаль, я не отримав потрібного мені розуміння до моєї творчості, ні достатньої уваги. Можливо суспільство не готове до таких тем у творчості, можливо я не готовий до маркетингових реалій, щоб вкладати тут власні гроші у книговиробництво вузького жанру. На щастя, це не стосується англомовної аудиторії. Я завжди можу покластись на достатню увагу моїх читачів з Заходу, Європи, Америки. Вони купують мої книги. Щоправда, я думаю над тим, щоб знову публікуватись в Україні. Але перж за все, англійською, тому що це економічно доцільно для продажу за кордон. 

Зараз у переліку опублікованих книг і збірок автора такі як "Сльози Дощу", "Літній Джем" та "На Марс", опубліковані українською, і "Самукоморі", "13", перекладені англійською.

Фото зі сторінки Rayan Riener

Обкладинка ArtiStation




Раніше ми писали, що колонізація Марсу завершилась, так і не розпочавшись. Чому? Читайте у матеріалі за посиланням

Також ми розповідали, що нещодавно в Антарктиді зафіксували нову рекордно низьку температуру

автор тексту: Rayan Riener

2019-12-12 18:56:53

Теги в категорії